135

There's nothing like a European voter. Feel like change? Then change. And sit back and watch administrations flip like a Slinky, every step of the way. Your government of today is your strongest opposition tomorrow, munching up valuable taxpayers' time (and money) in Parliament with mutual accusations. Now, take it like a... citizen.

(Não traduzo esta qu'nã sei o que é um Slinky em português.)

134

Sonofabitch, já tive um gato assim...

133

My inner Manga.

132

Ópá, eu gostei... E fartei-me de andar à procura. Bang-Guru.

131

Demitam-se todos, já agora... Né já costume? A "desculpabilização" tornou-se uma arte - desde dirigentes políticos a culpar o trânsito, o ambiente, etc., pela sua não-comparência, passando por responsáveis de instituições passarem a bola aos subalternos pela sua pouca competência, acabando em atletas que resolvem fazer birra em vez de tentar o seu melhor (oi Francisco!)...

Quando eu era mais pequena (porque nem agora sou assim muito grande), ensinaram-me a assumir a m*rda que faço, e os resultados consequentes. Nem é um conceito assim muito difícil.

Giving up the goat, indeed... What a f*ck-up.

130

The Murphy Philosophy:
Smile . . . tomorrow will be worse.

129

E agora um fadinho (ah ganda Jaimão):

128

Damn, this is good. Crossroads Guitar Festival. Year, anyone?

127

Não me venham cá com conversas: os Franz Ferdinand foram excelentes, apesar da barraca com o som no início que, segundo consta, foi algo inédito no SW. Adorei: Al Borosie, Nneka, Deolinda, Led On, etc., etc. Agradáveis surpresas: Tiago Bettencourt que nunca pensei ser tão rockeiro; o Fonseca que até dá um bom show; Balkan Beat Box e mais alguns que nem me lembro já. De estourar: Björk na sua classe à parte - incategorizável; Chemical Brothers aijasus que som... Xutos, Palma, o costume.
A chatice é perder alguns concertos porque são à mesma hora doutros. Consequentemente, não consegui ver os Cut Copy, Junior Boys, Tara Perdida, e algumas outras bandas que queria "conhecer".
O bom: a MÚSICA em todas as formas, qualidades e feitios; a malta junta; as praias lindas; as milhões de cervejinhas.
O mau: as comodidades ( :D ); o vento; as praias geladas - até enrolavam as unhas UI UI; o ATUM!!!!
A nossa estrela local no SW (Didi):

126

South at Southwest?
Blogue fechado até 2ª.

125

É impressão minha?
Ao sol, uma mocinha duma novela nova dum canal nacional qualquer, e de vermelho, Sherilyn Fenn, de Twin Peaks e mais algumas coisas... Pelo menos a americana cuida muito melhor das raizes.

124

Say what?



A versão alemão também é muito gira. De Forbidden para Verboten, afinal, só falta a viagem ao dicionário...

No Restaurante da Praia das Belharucas (ou Barranco).

123

Visto no Mercado de Velharias, perdão, Antiguidades em São Marcos da Serra, à porta do Gasolinas:

122

As calorias são pequenos animais que moram nos roupeiros e que durante a noite apertam a roupa das pessoas.

Calories are little f*ckers that live in your closet and shrink your clothes during the night.

da Kris

121

Tenho andado a ouvir a Nneka, nigeriana, do outro Lagos. Este é bom, mas o "Heartbeat" ainda é melhor.